Le operazioni di copertura (hedging)

I principi della tassazione degli utili ricavati dalle operazioni di copertura (hedging)

Per quel che riguarda la modalità dell’imposizione degli utili ricavati dalle operazioni di copertura (hedging) bisogna ricordare che in conformità al punto 5 dell’Articolo 301 del Codice fiscale della Federazione russa sotto le operazioni di copertura (hedging) a scopi di imposizione s’intendono le operazioni con gli strumenti finanziari di affari a termine, che vengono eseguite a scopo di  compensare eventuali perdite che potrebbero derivare da un cambiamento sfavorevole del prezzo o di un altro indicatore legato all’oggetto di copertura (hedging). Per gli oggetti di hedging s’intendono le attività e (o) impegni, nonché i flussi di mezzi in denaro, legati alle attività indicate e (o) agli impegni (obblighi) oppure agli affari previsti.
A scopo di conferma della fondatezza dell’attribuzione delle operazioni con gli strumenti finanziari degli affari a termine al tipo delle operazioni di copertura (hedging) il contribuente deve presentare al suo ufficio tributario un calcolo che deve confermare che l’esecuzione di queste operazioni porta a una riduzione delle possibili perdite (l’ottenimento degli utili inferiori) per gli affari con l’oggetto di copertura (hedging).
Le modalità della registrazione tributaria delle operazioni di copertura (hedging) a scopi fiscali sono definite dall’Articolo 326 del Codice fiscale della Federazione russa.
In conformità all’Articolo 326 del Codice fiscale della Federazione russa il contribuente deve estrapolare per una registrazione fiscale separata le operazioni con gli strumenti finanziari di affari a termine, conclusi con lo scopo della compensazione di possibili perdite, che potrebbero comparire come conseguenza di un cambiamento sfavorevole del prezzo o di qualche altro indicatore dell’attività di base dell’oggetto di hedging.
Il calcolo viene compilato del contribuente separatamente per ogni operazione di hedging e deve contenere i dati seguenti:

• una descrizione dell’operazione di copertura (hedging), compreso il nome dell’oggetto di hedging, i tipi dei rischi assicurati (prezzo, valuta, credito, interessi percentuali e altri rischi), le azioni pianificate rispetto all’oggetto di hedging (acquisto, vendita, altre azioni), gli strumenti finanziari degli affari a termine che si pianifica di utilizzare, le condizioni essenziali di esecuzione del affare;
• la data dell’inizio dell’operazione di copertura (hedging), la data del termine dell’operazione di copertura o la sua durata, le condizioni intermediarie del calcolo;
• il volume, la data e il prezzo dell’affare (degli affari) con gli strumenti finanziari degli affari a termine;
• l’informazione riguardo alle spese legate alla realizzazione di questa operazione concreta;

Bisogna sottolineare il fatto secondo cui la registrazione analitica degli affari, conclusi a scopo di copertura (hedging) dev’essere condotta separatamente.
In conformità al punto 5 dell’Articolo 304 del Codice fiscale della Federazione russa a condizione di registrazione delle operazioni di copertura (hedging) tenendo conto delle condizioni contenutesi nel punto 5 dell’Articolo 301 del Codice fiscale della Federazione russa i redditi per queste operazioni con gli strumenti finanziari degli affari a termine aumentano, mentre le spese diminuiscono la base imponibile per le altre operazioni con l’oggetto di copertura (hedging).
Vale a dire che durante la realizzazione di un’operazione di copertura (hedging), ufficializzata in conformità alle richieste degli Articoli del Codice fiscale della Federazione russa indicati, le spese e i redditi, per questa operazione di copertura (hedging) comprese le somme di rivalutazione di impegni (richieste) espresse in una valuta pregiata a causa del cambiamento dei corsi di cambio ufficiali delle divise straniere rispetto al rublo russo, vengono presi in considerazione a scopo di imposizione al momento della definizione della base imponibile per le altre operazioni con l’oggetto di copertura (hedging).
Nel caso in cui come oggetto di hedging appare una valuta straniera, i redditi e le spese nell’ambito di questa operazione di copertura (hedging) devono essere presi in considerazione al momento del calcolo della principale base imponibile per la tassa sui redditi, determinata in conformità all’Articolo 274 del Codice fiscale della Federazione russa.

Notiziario dai mercati Csi in collaborazione con il ministero delle Finanze