La regione di Orël si trova nella parte sud-occidentale della zona europea della Russia, a circa 382 chilometri da Mosca. Il territorio della regione è di 24.700 chilometri quadrati. La regione di Orël confina con le regioni di Kaluga, di Tula, di Bryansk, di Kursk e di Lipetsk.
Nella regione abitano poco più di 860mila persone. Il capoluogo è la città di Orël, fondata nel 1566, quando lo zar Ivan diede l’ordine di costruirvi una fortezza per difendere Mosca. Tradizionalmente la regione di Orël è conosciuta per il suo artigianato: statuette di legno intagliato e dipinto, merletti di lino, ricami, terracotta dipinta, ceramiche per uso domestico.
Le terre adatte all’agricoltura occupano una parte della regione (più di 2 milioni di ettari) e sono coltivate per il 79,7 per cento.
Il sottosuolo della regione è ricco di materie prime, come minerale di ferro (117,6 milioni di tonnellate), materiali per l’industria di prodotti per l’edilizia. Per l’industria delle costruzioni nella regione vengono prodotte basi per vernici (riserve stimate a 93mila tonnellate), cemento (32 milioni di metri cubi), breccia (44 milioni di metri cubi), sabbia da costruzione (75 milioni di metri cubi), argille di vario tipo (3 milioni di metri cubi) e gesso (11,6 milioni di tonnellate).
L’industria
Il complesso industriale della regione è costituito da 700 aziende: 200 sono fabbriche di dimensioni medie e grandi, presso le quali è concentrato l’84% dell’intera produzione industriale della regione.
La quota dell’industria nel Prodotto interno lordo regionale è del 26%. Nell’industria lavora il 21,3% della manodopera della regione. Il tasso di crescita annuale della produzione industriale è in media del 9 per cento.
I principali settori industriali regionali sono la metalmeccanica, la produzione dell’energia elettrica, l’industria dei generi alimentari, la lavorazione dei metalli, la metallurgia ferrosa, l’industria di materiali da costruzione. Il valore complessivo di questi settori nella produzione industriale regionale è dell’88,1 per cento.

La quota dell’industria metalmeccanica è del 30,2 per cento. La specializzazione delle aziende di questo settore comprende la produzione di macchine caricatrici di pesi, macchinari per l’industria delle costruzioni, macchine per l’agricoltura (trattori, macchine combinate), macchinari per il servizio comunale.
La quota dell’industria dei generi alimentari nella produzione industriale totale è del 17,5% ed aumenta di anno in anno. La maggiori aziende della regione producono zucchero, farina e pane, dolci di vario tipo, carne, salumi, latte e latticini.
Il contributo dell’industria dell’energia elettrica alla produzione industriale totale della regione è del 15,1 per cento. La produzione di elettricità è concentrata presso le centrali termoelettriche di Orël e di Livny (la seconda maggiore città industriale della regione).
La metallurgia ferrosa contribuisce al con il 12,9% alla produzione industriale totale della regione. I principali prodotti comprendono i laminati e i profilati di acciaio, fili di ferro e di acciaio, funi di acciaio, tubi e bulloneria.
L’industria dei materiali da costruzione, la cui quota nella produzione industriale complessiva arriva al 12,4%, è specializzata nella produzione di ceramica per sanitari, piastrelle, cemento, breccia. Il maggiore produttore nella regione è la fabbrica Velor che, grazie alle tecnologie italiane, produce piastrelle ceramiche di alta qualità (20 milioni di metri quadrati di piastrelle l’anno).
La quota dell’agricoltura nel Pil regionale è del 21,2 per cento. Le fattorie agricole della regione si specializzano nella coltivazione di frumento, di segale e di altri tipi di cereali. Per garantire un’abbondanza di materia prima ai produttori di zucchero, nella regione viene coltivata la barbabietola da zucchero. Ciononostante, i volumi della produzione dell’industria di zucchero dipendono molto dalle forniture di materia prima. Dopo un periodo di grande instabilità nel 2000-2002, negli ultimi anni la produzione di zucchero cresce rapidamente e ha raggiunto 110-130mila tonnellate l’anno.
Si sviluppa a ritmi accelerati l’allevamento di bestiame. La regione è famosa per il latte di alta qualità. La produzione di carne e di pollame aumenta in media ogni anno del 10-12%.
L’industria del legno è specializzata nella produzione di mobili. La principale produzione (65%) è concentrata presso le fabbriche Orëlmebel e Mzenskmebel. L’amministrazione regionale ha varato un programma di sostegno dell’industria del mobile e sarebbe interessata a sviluppare contatti e interscambi con i produttori del mobile in Italia.
La regione di Orël possiede un’infrastruttura di trasporti piuttosto sviluppata, con buoni collegamenti con Mosca e con gli altri maggiori centri abitati della Russia. La lunghezza totale delle ferrovie della regione è di 840 chilometri, mentre la rete stradale è di 3.760 chilometri. L’amministrazione regionale di Orël sta realizzando un programma per creare una rete di collegamenti aerei con il resto del Paese. In forte sviluppo sono anche i sistemi di telecomunicazione digitali.
Contatti:
Amministrazione regionale
Il Governatore della Regione, Egor Stroev
Tel: +7 (486-2) 475.300, 416.313
Fax: +7 (486-2) 412.530
E-mail: post@adm.Orël.ru
Internet: http://www.adm.Orël.ru
Dipartimento della politica economica
Direttore del Dipartimento, Nikolaj Tsikorev
Tel: +7 (486-2) 416.377, 475.275
Dipartimento della politica finanziaria
Direttore del Dipartimento, Valentina Schipkova
Tel: +7 (486-2) 412.412, 475.431
Notiziario dai mercati Csi in cooperazione con l’Amministrazione della regione di Orël